zondag 23 mei 2010

fie la linda loca zucht


Dat is wat me momenteel bezighoudt: zuchten. Zucht.... Eigenlijk wil ik niets schrijven, omdat ik het niet wil delen. Doch, het moet van me af, het vreet aan me. Nog zes weken, wat zal het snel voorbij zijn. En ondertussen vind ik niet de kracht om die zes weken nog door te komen. Nog eventjes werken, nog een beetje inspanning. Ik weet nochtans dat ik in september terug start (dat wisten jullie nog niet hé!), maar zelfs dat motiveert me weinig.

Alweer zo'n putje, zoals het altijd al is geweest in mijn leven. De binding, steeds weer hetzelfde, weinig nieuws, het patroon, de angst, de verloren liefde, de onrust, het verdriet, het geluk, ... en dan die zucht. Omdat ik er nog steeds niet aan uit kan, ik begrijp 'het' niet. Zoveel moois, en toch komt 'het' niet. Het....zucht...

Me hacen falta, quiero llorar, pero nadie lo va entender pq aún yo misma no lo entiendo. No lo puedo explicar, no lo pude y no lo podré. Difícil es la vida, mi vida. Quién me ayuda(ra)? Tantas cosas en mi mente, hasta que me duele la cabeza. Seguiré viviendo, creciendo tal vez, creyendo que algún día será mejor... quizás

Mijn excuses, de hersenspinsels dringen zich vaak op in het Spaans. Gedaan met schrijven alweer, want zoals ik al zei, eigenlijk heb ik niet veel zin om te delen. Toch ietske van me af, maar het is bijna verwaarloosbaar. Misschien breng ik binnenkort wel nieuws waarmee jullie iets zijn, nieuws dat nieuw is! Quizás, tal vez ... !

4 opmerkingen:

Suske. zei

alles van je afschrijven kan deugd doen.

Anoniem zei

hé komaan ze dochter je hoofd niet laten hangen,kop op ze,jullie hebben zo een mooi huisje en binnenkort helemaal ingericht...je hebt een heel lieve vriend,wat wil je nog meer,goed werk heb je ook dus...hou de moed erin mamaxxx

bed and breakfast tlekkerbeddeke rumst zei

Hebben we deze dipjes niet nodig om nadien weer tot en top geluk te ervaren?????

zizo zei

Tal vez un poco menos pensar, buscar,... y un poco màs vivir. Ya que viene?

Creo que un año en Centroamérica fue una experiencia muy divertida, inolvidable y tambièn importante. De manera similar, tu trabajo, relación y vivir juntos. Experimenta màs, aquí y ahora, en lugar de analyzar. No sé, podría tratar.

N.B. Tus fotos de Honduras y Guatemala son muy lindas!